Diese Seite ist eine Übersetzung
Bei Abweichungen vom englischen Original ist die englische Fassung maßgeblich. Original auf Englisch lesen
Datenschutzerklärung¶
Gültig ab: 1. November 2026
Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten Experimenters verarbeitet, wenn Sie experimenters.app besuchen, das Labor unter circuits.experimenters.app oder in der App Experimenters Circuits für Android, iPhone, iPad, Mac und Meta Quest nutzen oder sich bei einem Konto anmelden, warum, wie lange und wer sie außerdem erhält. „Das Labor“ bezeichnet hier sowohl das Labor im Browser als auch die App.
Verantwortlicher¶
Experimenters wird von Viktor Grigorev betrieben, einem selbstständigen Entwickler (autónomo) in Spanien. Er ist der Verantwortliche für die hier beschriebenen personenbezogenen Daten. In dieser Datenschutzerklärung bezeichnen „wir“, „uns“ und „unser“ Viktor Grigorev.
| Name | Viktor Grigorev |
| NIE | Z2528604N |
| Anschrift | Puerta del Valle, Panorama Park 2, 03792 Murla (Alicante), Spanien |
| info@experimenters.app, viktorgrigorevdev@gmail.com |
Kurz gefasst¶
- Das Labor funktioniert ohne Konto. Schaltungen, die Sie als Dateien öffnen und speichern, bleiben auf Ihrem Gerät, und wir erhalten sie nicht. Schaltungen, die Sie in Ihrem Konto speichern, bewahren wir auf unserem Server auf, und wir können sie öffnen, um eine Meldung zu prüfen.
- Wenn Sie Nutzungsstatistiken erlauben, wird eine Schaltung, die mit einem Berechnungsfehler abbricht, an uns gesendet, damit wir die Ursache finden können.
- Ein Konto braucht nur eine Anmeldemethode: eine E-Mail-Adresse, Apple, Google oder Meta. Passwörter gibt es nicht: Sie melden sich mit einem Code an, den wir Ihnen per E-Mail senden, oder über Apple, Google oder Meta.
- Die Nutzungsstatistik im Labor mit den Schaltungen, die mit einem Berechnungsfehler abbrechen, und Google Analytics auf der Website laufen nur, wenn Sie sie erlauben, und Sie können Ihre Entscheidung jederzeit ändern.
- Fehlerberichte helfen uns, Fehler im Labor zu beheben, und identifizieren niemanden.
- Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und zeigen keine Werbung.
Das Labor¶
Nutzung des Labors ohne Konto¶
Das Labor speichert Ihre Einstellungen, etwa die Sprache, den Ton und Ihre Antwort zur Nutzungsstatistik, auf Ihrem Gerät, und wir erhalten sie nicht. Der Browser bewahrt außerdem eine Kopie der Dateien des Labors auf, damit es schneller startet. All das entfernen Sie, indem Sie die Websitedaten von circuits.experimenters.app in Ihrem Browser löschen oder die App löschen. Schaltungsdateien, die Sie öffnen oder speichern, werden nur zwischen dem Labor und Ihrem Gerät übertragen, mit Ausnahme einer Schaltung, die mit einem Berechnungsfehler abbricht, wenn Sie Nutzungsstatistiken erlauben (siehe unten).
Dasselbe Labor erscheint auch innerhalb der Seiten „Versuche“ von experimenters.app, und dieser Abschnitt gilt auch dort.
Konto¶
Um ein Konto zu erstellen oder sich anzumelden, geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und den Code ein, den wir an sie senden, oder fahren mit Apple, Google oder Meta fort; für die Erstellung eines Kontos müssen Sie außerdem die Nutzungsbedingungen akzeptieren.
Wir speichern Ihre E-Mail-Adresse, sofern das Konto eine hat, den Zeitpunkt, zu dem das Konto erstellt wurde, welche Fassung der Nutzungsbedingungen Sie akzeptiert haben, und für jeden angemeldeten Browser und jede angemeldete App eine Sitzung mit der IP-Adresse und der Beschreibung des Browsers oder Geräts bei der Anmeldung. Anmeldecodes werden nur als Hashwert und nur für wenige Minuten aufbewahrt. Wenn Sie sich mit Apple oder Google anmelden, speichern wir außerdem die Kennung dieses Kontos und die Token, die es ausstellt, damit die Verknüpfung weiterhin funktioniert und damit wir den Zugriff des Labors auf Ihr Apple-Konto widerrufen können, wenn Sie Ihr Konto löschen.
Wenn Sie sich mit Meta anmelden, speichern wir die Kennungen, die Meta uns für Ihr Meta-Konto übermittelt: eine, die unsere Apps gemeinsam nutzen, damit sich dasselbe Meta-Konto in der App und im Browser bei demselben Experimenters-Konto anmeldet, und eine für die App Experimenters Circuits auf Meta Quest. Meta bestätigt sie unserem Server; auf Meta Quest erhält die App sie vom Headset, im Browser bestätigen Sie auf der eigenen Seite von Meta, die Ihnen mitteilt, dass sie Ihren Meta-Horizon-Benutzernamen mit uns teilt. Wir speichern nur die Kennungen: nicht Ihren Namen, Benutzernamen, Ihr Bild, Ihre E-Mail-Adresse oder Ihre Freunde und nicht die Anmeldetoken von Meta.
Wir verwenden diese Daten, um das Konto bereitzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung), und um es vor Missbrauch zu schützen, etwa vor Versuchen, Codes zu erraten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – unser berechtigtes Interesse an der Sicherheit der Konten).
Von Apple und Google fordern wir nur Ihre E-Mail-Adresse an, nicht Ihren Namen oder Ihr Bild. Sie melden sich auf deren eigenen Seiten an, nach deren eigenen Datenschutzbestimmungen (Apple, Google, Meta). Wenn Sie die Option von Apple nutzen, Ihre Adresse zu verbergen, erreichen Sie unsere E-Mails über Apple. Auf der Kontoseite können Sie Ihre E-Mail-Adresse, Apple, Google und Meta verknüpfen und trennen, solange mindestens eine Anmeldemethode bestehen bleibt; wenn Sie eine trennen, löschen wir, was wir von ihr gespeichert haben.
Die einzige E-Mail, die wir senden, ist der Anmeldecode. Wir versenden keine Newsletter und keine Werbung.
Die Anmeldung in einem Browser setzt auf circuits.experimenters.app Cookies, die Sie angemeldet halten und die Anmeldung schützen. Sie sind für das Konto unbedingt erforderlich und werden für nichts anderes verwendet. Ohne „Auf diesem Gerät angemeldet bleiben“ endet die Sitzung, wenn Sie den Browser schließen; mit dieser Option dauert sie bis zu 30 Tage, nachdem Sie das Labor zuletzt angemeldet genutzt haben. Die App bewahrt ihre Sitzung auf Ihrem Gerät auf und entfernt sie, wenn Sie sich abmelden.
In Ihrem Konto gespeicherte Schaltungen¶
Wenn Sie eine Schaltung in Ihrem Konto speichern, speichern wir die Schaltung mit ihrem Bild und Namen, ob sie per Link geteilt ist, ihr Passwort als Hashwert, falls Sie eines festgelegt haben, und wann Sie sie gespeichert haben. Wir verwenden diese Daten, um Ihre Schaltungen aufzubewahren und eine geteilte Schaltung für jeden zu öffnen, der ihren Link hat (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung).
Wir moderieren gespeicherte Schaltungen. Jeder, der eine geteilte Schaltung öffnet, kann sie melden, ob angemeldet oder nicht; wir speichern die Meldung mit dem angegebenen Grund und, wenn die meldende Person angemeldet ist, mit ihrem Konto, und wir erhalten darüber eine E-Mail. Um eine Meldung zu prüfen, können wir jede gespeicherte Schaltung öffnen, auch eine, die nicht geteilt ist oder ein Passwort hat, und sie löschen oder ihr Konto nach den Nutzungsbedingungen sperren (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – unser berechtigtes Interesse daran, das Labor frei von rechtswidrigen und missbräuchlichen Inhalten zu halten, was auch der App Store und Google Play verlangen). Der Eigentümer einer gemeldeten Schaltung erfährt nicht, wer sie gemeldet hat.
Nutzungsstatistik (Unity Analytics)¶
Solange Sie nicht geantwortet haben, fragt das Labor, ob es Nutzungsstatistiken senden darf. Wenn Sie es erlauben, sendet das Labor sie an Unity Analytics, einen Dienst von Unity Technologies, der die Daten in unserem Auftrag verarbeitet. Die Statistiken zeigen uns, auf welchen Geräten das Labor läuft und wie lange es geöffnet bleibt, und das hilft uns zu entscheiden, was wir zuerst beheben. Sie umfassen eine zufällige Kennung dieser Installation des Labors, Ihre IP-Adresse, das Gerät, sein Betriebssystem und seine Einstellungen sowie die Version des Labors.
- Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; Art. 22 Abs. 2 des spanischen Gesetzes 34/2002, LSSI).
- Entscheidung ändern: Einstellungen → Nutzungsstatistik. Wenn Sie die Statistik ausschalten, sendet das Labor keine mehr und bittet Unity, zu löschen, was es von dieser Installation erfasst hat.
- Speicherdauer: bis zu 13 Monate.
- Übermittlungen: Unity kann die Daten außerhalb der Europäischen Union verarbeiten, auch in den Vereinigten Staaten, gemäß der Auftragsverarbeitungsvereinbarung von Unity (Data Processing Addendum).
Wenn Sie jünger als 14 Jahre sind, fragen Sie einen Elternteil, einen Vormund oder eine Lehrkraft, bevor Sie Statistiken erlauben.
Schaltungen, die mit einem Berechnungsfehler abbrechen¶
Dieselbe Antwort zur Nutzungsstatistik deckt noch etwas ab. Wenn Sie sie erlauben und eine Schaltung auf der Arbeitsfläche mit einem Berechnungsfehler abbricht, sendet das Labor diese Schaltung an unseren Server, damit wir sie öffnen und herausfinden können, was schiefgelaufen ist. Das Labor sendet die Schaltung in dem Zustand, in dem sie sich in diesem Moment befindet, ohne ihr Bild, zusammen mit dem Text des Fehlers, der Version des Labors und der Plattform, auf der es läuft (zum Beispiel der Browser oder iOS). Wir erfassen nicht, wer sie gesendet hat, auch wenn Sie angemeldet sind; stammt die Schaltung aus einer gespeicherten Schaltung oder einem geteilten Link, sehen wir, um welche gespeicherte Schaltung es sich handelte. Eine Schaltung, die immer wieder mit demselben Fehler abbricht, wird einmal gesendet. Das Labor zeigt nichts an, wenn es eine Schaltung sendet.
- Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
- Entscheidung ändern: Einstellungen → Nutzungsstatistik. Von da an sendet das Labor keine Schaltungen. Bereits gesendete Schaltungen sind mit keinem Konto und keiner Installation verknüpft, daher können wir Ihre nicht unter ihnen finden.
- Speicherdauer: bis wir den Fehler bearbeitet haben; danach löschen wir die Schaltung.
- Wer sie sieht: nur wir. Die Schaltung wird auf unserem Server bei Hostinger gespeichert; einmal täglich erhalten wir eine E-Mail, die die Fehler auflistet, ohne die Schaltungen.
Wenn sich der Text dieser Frage ändert, stellt das Labor sie erneut, und bis zu Ihrer Antwort wird nichts gesendet.
Fehlerberichte (Sentry)¶
Wenn im Labor, auf seiner Seite oder im Anmeldedienst ein Fehler auftritt oder die App abstürzt, geht ein technischer Bericht an Sentry, einen Dienst der Functional Software, Inc., der ihn in unserem Auftrag in seiner EU-Datenregion in Deutschland verarbeitet. Der Bericht beschreibt den Fehler, das Gerät und die Version des Labors. Er ist so eingerichtet, dass er niemanden identifiziert: Er enthält keine Kontodaten, und Sentry speichert daraus weder IP-Adressen noch Gerätekennungen. Berichte werden nach höchstens 90 Tagen gelöscht.
Wir stützen uns auf unser berechtigtes Interesse, Fehler zu finden und zu beheben (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können widersprechen, indem Sie uns schreiben.
Der App Store¶
Apple vertreibt die App über den App Store nach seiner eigenen Datenschutzrichtlinie. Wenn Sie Ihrem iPhone, iPad oder Mac erlauben, Analysedaten mit App-Entwicklern zu teilen, übermittelt Apple uns Absturzberichte und Nutzungszahlen der App, die Sie nicht identifizieren.
Google Play¶
Google vertreibt die Android-App über Google Play nach seiner eigenen Datenschutzerklärung. Wenn Sie Ihrem Android-Gerät erlauben, Nutzungs- und Diagnosedaten mit Entwicklern zu teilen, übermittelt Google uns Absturz- und Leistungszahlen der App, die Sie nicht identifizieren.
Meta Quest und der Meta Horizon Store¶
Meta vertreibt die App für Meta Quest über den Meta Horizon Store nach seiner eigenen Datenschutzrichtlinie. Meta zeigt uns aggregierte Zahlen über die App, etwa Installationen, Nutzung und Abstürze, die Sie nicht identifizieren. Wenn Sie sich mit Meta anmelden, übergibt die App Ihre Meta-Benutzerkennung vom Headset an unseren Server, der sie bei Meta bestätigt (siehe Konto); andernfalls verwendet die App Ihr Meta-Konto nicht. Die App erhält von Meta niemals Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse oder Ihre Freundesliste.
Auf dem Headset nutzt die App das Tracking Ihrer Hände, Ihres Kopfes und Ihrer Controller, um das Labor anzuzeigen und Ihnen dessen Bedienung zu ermöglichen, und zeigt Ihren Raum hinter dem Labor über Passthrough. All das verarbeitet das Headset selbst: Die App erhält keine Kamerabilder, und sie speichert die Tracking-Daten weder, noch sendet sie sie irgendwohin.
Die Website¶
Serverprotokolle¶
Unser Webserver protokolliert jede Anfrage an experimenters.app, circuits.experimenters.app und den Anmeldedienst: die IP-Adresse, die Uhrzeit, die angeforderte Adresse und die Beschreibung des Browsers. Wir verwenden die Protokolle, um den Betrieb und die Sicherheit der Websites zu gewährleisten und die Besuche des Labors pro Tag zu zählen; die täglichen Zählungen enthalten keine IP-Adresse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Protokolle werden nach sieben Tagen gelöscht.
Google Analytics¶
Mit Ihrer Einwilligung verwendet experimenters.app Google Analytics, einen Dienst der Google Ireland Limited, um Besuche zu zählen: welche Seiten gelesen werden und von welchen Websites und aus welchen Ländern die Besucher kommen. Solange Sie im Cookie-Dialog nicht zustimmen, wird Google Analytics nicht geladen.
- Was Google erhält: die Seiten, die Sie besuchen, die verweisende Website, Ihren Browser und Ihr Gerät sowie Ihre
IP-Adresse, aus der Google einen ungefähren Standort ableitet. Google setzt seine Cookies (
_ga,_ga_13KTRYDV8T) für bis zu zwei Jahre. - Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; Art. 22 Abs. 2 LSSI).
- Entscheidung ändern: „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite.
- Speicherdauer: bis zu 14 Monate.
- Übermittlungen: Google kann die Daten in den Vereinigten Staaten auf Grundlage des Datenschutzrahmens EU–USA verarbeiten.
Die Website speichert Ihre Cookie-Auswahl und Ihr helles oder dunkles Design in Ihrem Browser.
Formeln¶
Seiten mit Formeln laden die Bibliothek MathJax von jsDelivr, einem öffentlichen Content Delivery Network, das Ihre IP-Adresse erhält, um die Datei auszuliefern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – unser Interesse an der Darstellung der Formeln). Schriften und Bilder kommen von unserem eigenen Server.
Kontakt mit uns¶
Wenn Sie uns per E-Mail oder über das Feedback-Formular (Google Forms) schreiben, verwenden wir, was Sie uns senden, um Ihnen zu antworten, und bewahren es so lange auf, wie die Angelegenheit es erfordert (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Links zu X, LinkedIn und Product Hunt sind einfache Links; diese Websites erhalten nichts von uns.
Empfänger der Daten¶
| Empfänger | Zweck | Ort |
|---|---|---|
| Hostinger International Ltd. | der Server, auf dem die Websites, das Labor, der Anmeldedienst und der Mailserver laufen | Niederlande |
| Functional Software, Inc. (Sentry) | Fehlerberichte | EU-Datenregion, Deutschland |
| Unity Technologies | Nutzungsstatistiken, nur mit Ihrer Einwilligung | möglicherweise auch die Vereinigten Staaten |
| Apple Distribution International Ltd., Apple Inc. | der App Store; „Mit Apple anmelden“, wenn Sie es wählen | möglicherweise auch die Vereinigten Staaten |
| Google Ireland Limited, Google LLC | Google Play; „Über Google anmelden“, wenn Sie es wählen; Google Analytics, nur mit Ihrer Einwilligung; das Feedback-Formular und unser Postfach | möglicherweise auch die Vereinigten Staaten |
| Meta Platforms Technologies Ireland Ltd., Meta Platforms Technologies, LLC | der Meta Horizon Store; „Mit Meta anmelden“, wenn Sie es wählen | möglicherweise auch die Vereinigten Staaten |
| jsDelivr | Auslieferung von MathJax auf Seiten mit Formeln | weltweites Netz |
Personenbezogene Daten geben wir nur dann an Behörden weiter, wenn das Gesetz es verlangt.
Speicherdauer¶
| Daten | Aufbewahrung |
|---|---|
| Konto und Anmeldung mit Apple, Google oder Meta | bis Sie das Konto löschen oder die Anmeldung trennen |
| Sitzungen | bis Sie sich abmelden oder die Sitzung abläuft |
| In Ihrem Konto gespeicherte Schaltungen | bis Sie sie oder das Konto löschen |
| Meldungen zu Schaltungen | bis die Schaltung gelöscht wird |
| Mit einem Berechnungsfehler gesendete Schaltungen | bis wir den Fehler bearbeitet haben |
| Anmeldecodes | wenige Minuten |
| Aufzeichnungen über Anmeldeversuche, zum Schutz vor Missbrauch | bis zu zwei Tage |
| Server-Backups | 30 Tage |
| Webserver-Protokolle | sieben Tage |
| Nutzungsstatistiken (Unity) | bis zu 13 Monate oder bis Sie die Statistik ausschalten |
| Fehlerberichte (Sentry) | bis zu 90 Tage |
| Google Analytics | bis zu 14 Monate |
| Korrespondenz | so lange, wie die Angelegenheit es erfordert |
Wenn Sie Ihr Konto löschen, löschen wir das Konto, seine Sitzungen, seine gespeicherten Schaltungen und seine Anmeldungen mit Apple, Google und Meta sofort und bitten Apple, den Zugriff des Labors auf Ihr Apple-Konto zu widerrufen. Kopien in Backups werden innerhalb von 30 Tagen überschrieben.
Ihre Rechte¶
Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten, auf ihre Berichtigung oder Löschung, auf Einschränkung ihrer Verarbeitung oder Widerspruch gegen ihre Verarbeitung sowie darauf, die Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem übertragbaren Format zu erhalten. Soweit wir uns auf Ihre Einwilligung stützen, können Sie sie jederzeit widerrufen; die Verarbeitung, die vorher stattgefunden hat, bleibt davon unberührt.
- Konto selbst löschen: Öffnen Sie im Labor Konto und löschen Sie es dort, oder auf der Kontoseite (Anleitung).
- Alles andere: Schreiben Sie an info@experimenters.app. Wir antworten innerhalb eines Monats.
Sie haben außerdem das Recht, Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde (Agencia Española de Protección de Datos, aepd.es) oder bei der Aufsichtsbehörde des EU-Landes einzulegen, in dem Sie leben.
Kinder¶
Das Labor funktioniert für alle ohne Konto. Ein Konto können Sie ab 14 Jahren erstellen. Für ein Kind unter 14 Jahren erstellt ein Elternteil oder Vormund das Konto und stimmt den Nutzungsbedingungen zu. Wenn wir erfahren, dass ein Kind unter 14 Jahren ohne dies ein Konto erstellt hat, löschen wir das Konto.
Sicherheit¶
Die Websites funktionieren nur über HTTPS, und Anmeldecodes werden nur als Hashwert gespeichert. Wir treffen keine Entscheidungen über Sie auf automatisiertem Wege.
Änderungen dieser Datenschutzerklärung¶
Wenn sich diese Datenschutzerklärung ändert, veröffentlichen wir die neue Fassung auf dieser Seite mit einem neuen Gültigkeitsdatum.
Kontakt¶
Fragen zu dieser Datenschutzerklärung und zu Ihren Daten: info@experimenters.app.